老外都起过哪些奇葩中文名?

美国《华盛顿邮报》20日发表文章称,中国和东亚人民总是喜欢取一些让人掉下巴的奇葩英文名,令他们觉得“有趣又好笑”。

央视网对这种跨国嘲讽表示看不下去,于是就中国人民该如何取英文名提出了一些建议。比如,取名时要讲究学问,最好避免取与食物有关的名字,比如Candy(糖果),Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)这类常被认为是“弱智女孩”的名字或者“脱衣舞女”的名字,更不要不知就里地使用”Dragon“(权志龙的龙),“Fish”(鱼)或者“Lawyer”(律师)这样的名字。取英文名还是应尽量选择伊丽莎白、凯瑟琳、威廉或者乔治这样的传统英文名。

其实很久以前很久以前,美国问答网站Quora上就有老外曾经提了一个问题:“中国人都起过哪些奇葩的英文名?”这个帖子一出便引起了大波外国网友的热烈响应(及猛烈嘲笑)。

老外都起过哪些奇葩中文名?

老外都起过哪些奇葩中文名?

大概是上面这样。总之,中国人对于Happy、Money、Sunny、Harry potter和Chanel、Tiffany等奢侈品系列的执着以及苹果、梨子、樱桃(处女膜)等水果系列的执着都快让老外们笑裂了。

不过,当时就有不少中国人表示:我们不能让国际友人独善其身啊!歪果仁起的中文名也是各种醉了好吗?不是啥大龙就是啥富贵的。

现在我们就来一起看看:外国友人都起过哪些令人无法忘怀的奇葩中文名?

茜茜是老鼠:外教给自己起的中文名“蛋糕蛋糕”,没错,就是四个字。

阿升要好好学习:我的外国朋友有一些叫宝马,宝石,金子,银子什么的,简直不敢认。

Shoyohan:大山、爱中、爱华、曹操…电视上的几个熟脸啊,比一比。

小三爷你大胆的往前走啊不回头:我有个俄罗斯朋友叫诸葛亮,他哥叫周瑜。

叁爺莫愁:我见过最奇葩的一个外国人给自己取名叫“臭婊子”,还把名字纹在了腰上……没错他是个男的……

我们公司原来有一个老外,叫AdamPower,中文名叫:安灯泡。

清夏学姐:认识的老外叫喜羊羊。

笑脸女:老外里面还有人叫葫芦娃的,一样无法让人忘怀。

jojoxzz:我就不说我德国朋友叫旺财了吧。[挥手]

泠然善也:一朋友叫欧阳国伟,被同事吐槽到死,GUOWE(go away ),come here!到底是走是来╮( ̄▽ ̄")╭

夏含:我们德语外教起了个中文名叫“金天使”,法语外教的中文名叫“楚天赐”,感觉都有一种君权神授的荣誉感在里面。

细细细细面条:大学外教很得意的告诉她见到的每个人她的中文名叫“王大丫”。大二时新来了个外教知道后特别羡慕嫉妒恨!

曹小草同志:“唐伯虎”这个中文名是谁给星光大道上那个外国妞取的!

孔灿咚咚锵:我们外教冰岛人,我们给他取名字欧阳土豪。

硬搭滑:一个名叫道格拉斯的白人,取Duck的近音,中文名叫鸭子,得意洋洋地向我炫耀:我的中文名叫鸭子,当得知“鸭子”有男妓之嫌时,还一个劲儿傻笑。又有一个美国人,要改中国姓,姓曹,名鞑杰,他每次介绍自己都让我难忍不喷:我要操大街![吐字不清,“叫”字经他念出来很像“要”字]

我以前实习公司的两个导师,一个叫司令,一个叫壮汉(John)。他们的歪果仁就业证上真的就这么印着……我觉得和把自己英文名取成Ultraman(奥特曼)的,听上去一样醉人。

你要吃我屁股吗:我有个美国朋友来天朝大半年,中文名字叫“中帅哥”。

drommesquared:一个芬兰同学的芬兰名是victor,结果给自己起了个中文名叫王胜利。土得掉渣,劝他改还不听。

Kendrick-:我在银川,我们这有只球队请的外教给自己起名“马银川”。

青春是个平胸的小姑娘:有个外国人说过,我喜欢money我也喜欢中国,所以我的名字叫做钱中国。

李信Seth:当年在五道口混的时候,一外国哥们叫东方红。

我们学校一个外教叫秋老虎,据说是听同事评论天气,觉得有趣取的。

我同事,一个英国腼腆小伙,叫“吉祥”。

我认识一个叫“韭菜”的美国人。

原来的外教叫“王老吉”。

老外都起过哪些奇葩中文名?

……所以,看看你们自己都取了什么厉害的中文名!

皮埃斯,希望有好心人把这篇文章转过去给美国人民,促进一下中美友好交流。

当前:

易百科

推荐:每日轻松一刻神吐槽FUN来了新闻哥

上一篇:如何优雅地撕逼?

下一篇:谁有资格飞上太空?